«Er ist einfach genial», ist eine oft gelesene Schlagzeile in japanischen Medien. Fast hätte er während des Spiels gegen Gladbach geweint, erzählte der Held den japanischen Reportern in Dortmund.